Первой прочла книгу, конечно же, мама. Я предполагал, что произведение будет интересно достаточно взрослой аудитории, но не думал о внимании со стороны пенсионеров… Что ж, переживших 90-е ненормативной лексикой и прочей жестью не отпугнёшь! А если серьёзно, то, возможно, именно благодаря чуждости жанра, мама обратила внимание на многие мелочи. Пара десятков опечаток и досадных помарок были исправлены благодаря указаниям мудрой женщины.
На удивление активно комментировал, по ходу чтения, книгу мой брат Руслан. Огромное количество гипотез как будет дальше развиваться сюжет, теории заговоров, впечатления о разворачивающихся событиях, мнение о каждом из персонажей — такое количество обратной связи на этапе окончательной редактуры бесценно.
Отдельное спасибо Максиму Костину за разрешение использовать его иллюстрацию для обложки. Хотя сам художник считает данную работу наброском, мне кажется, что она идеально подходит по духу к книге. Найдя портрет мрачного гнома практически в самом начале творческого пути, я поглядывал на него в течение всех пяти лет, пока писал и редактировал свой роман.
Пусть и через полгода после выхода романа в свет, большой список правок прислал Саша Баранов. Плюс дал отличный совет прогонять текст не только через проверку орфографии в Microsoft Word, но и дополнительно через сервис Google Документы. Эти два инструмента имеют разные движки проверки правописания, оба не всегда корректные, но, дополняя друг друга, могут помочь найти множество опечаток, которые пропускает глаз автора, «замылившийся» от многократного перечитывания и редактирования.
Помог в исправлении ошибок и сервис Орфограммка. Если вы читаете этот абзац, значит, перед вами как минимум третья редакция книги. В первых двух опечаток и проблем с запятыми было значительно больше…
И конечно же, я благодарю тебя, мой читатель! За то, что не побоялся прочесть книгу неизвестного автора, не отпрянул от грубости и жестокости подземного мира, но дошёл вместе с его героями до конца. «Автор пишет только половину книги. Другую половину пишет читатель», — говаривал классик, и, учитывая неоднозначность персонажей и недосказанность, нужно обладать хорошим воображением и эмпатией, дабы проникнуться атмосферой и понять движущие силы, казалось бы, несовместимых идей. Надеюсь, у нас с вами получилось создать действительно интересное фэнтези, и большие разборки в маленьком Оплоте останутся в вашей душе навсегда.